نظر شما

دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیریت در وب سایت منتشر خواهد شد

کد مطلب: 943 12:42 - 1398/05/27

warranty or gurantee

warranty or gurantee

وارانتی (Warranty) تضمینی است که تولید کننده یک محصول درباره كالای خود می دهد و شرایطی که بر اساس آن در صورت نقص در محصول، جایگزین یا تعمیر انجام خواهد شد؛ را بیان می كند. وارانتی می تواند به طور شفاهی یا کتبی باشد. این كلمه فقط به صورت اسم به كار می رود.

*****

warantee: فردی است كه نسبت به وی وارانتی ایجاد شده است.

*****

گارانتی (Guarantee) ضمانتی است معمولابه صورت مکتوب  از سوی فروشنده کالا ، که در آن عملکرد مناسب محصول، خصوصیات و مشخصات كالا تضمین شده است. این كلمه هم به صورت اسم و هم به صورت فعل قابل استفاده است.

*****

guaranty

بیشتر در متون حقوقی مورد استفاده قرار می گیرد و به معنای تضمینی برای انجام امری است. بنابراین می توان در متون حقوقی یا مالی انرا مترادف با وثیقه معنا نمود.